Hello,
I’m a 21 years old teacher and translator currently living in Prague, Czech Republic. I’m a native Czech and Arabic speaker and I use English on a daily basis. I’m also and entertainer (which is one of my hobbies) and work in customer service.
My biggest accomplishment this year was the transition of the captions of a 1,5 hours long documentary film from English to Arabic.
In terms of t...
Hello,
I’m a 21 years old teacher and translator currently living in Prague, Czech Republic. I’m a native Czech and Arabic speaker and I use English on a daily basis. I’m also and entertainer (which is one of my hobbies) and work in customer service.
My biggest accomplishment this year was the transition of the captions of a 1,5 hours long documentary film from English to Arabic.
In terms of teaching, I’ve been mainly focused on leading conversations especially in informal Arabic. The reason behind that is that I’ve noticed students who are learning Arabic with the intention of practically using it in the future have a hard time finding native speakers who would know their language as well and be able to learn how to use the language in different dialects when communicating in different Arabic countries. It is something special that I can offer other than the usual teaching of formal Arabic language that isn’t being used as much nowadays.
Since I spend a lot of time working in customer service that required a lot of communication with people from all around the world rather than locals, I’ve built some valuable social and communication skills.
I have a plan of moving to London in the following months which is the reason I’m looking for a full time job in the UK.
I am not afraid of meeting new people and working in new environments it rather excites me and I can’t wait to hear from you about any new opportunities.
All the best
Yasmin Abu Zummar