ESP

Soy bajista, compositor y arreglista, graduado de Jazz en el conservatorio de Glasgow (Reino Unido). En mis veinte años de actividad musical, me he especializado en diferentes géneros, tales como: Rock, Jazz, Blues, Pop y Funk.

Tengo dos pasiones en la vida: la música y las culturas del mundo y ambas se relacionan con los idiomas. Es opinión común que la música sea un lenguaje universal, mientras que las diferentes culturas se conectan y se influyen mutuamente mediante el uso de la lengua hablada.

Llevo quince años enseñando música y durante los últimos dos años he decidido expandir mis horizontes a través de los idiomas; por lo tanto, me desafié a combinar la pasión por la enseñanza con el amor por los idiomas. He desarrollado este último durante mis muchos años en el extranjero, en los qué compartí mi vida cotidiana con personas desde todo el mundo.

Como profesor, lo que me impulsa es la pasión de trasmitir mi conocimiento para ayudar a los estudiantes con su desarrollo personal. Mi actitud es paciente, positiva y motivadora y tengo una auténtica vocación por la enseñanza.

________________________

ENG

I'm a CELTA-certified English teacher and a bass player, composer and arranger, graduated from the Royal Conservatoire of Scotland. In my twenty years of music activity I've specialised in different genres, such as: Rock, Jazz, Blues, Pop and Funk.

I’ve got two passions in life: music and cultures and they both relate to languages. Music is known to be a universal language and different cultures connect with, and influence each other, through the use of spoken language.

I’ve been teaching music for fifteen years and over the last two I've decided to expand over to languages. I've taken up the challenge of combining my passion for teaching with the love for languages, therefore I've been teaching English for the last two years.

As a teacher, I'm driven by my passion for passing my knowledge on, in order to help my students with their personal development. I've got a patient, positive and motivating atitude and an authentic vocation for teaching.

________________________

ITA

Sono un bassista, compositore e arrangiatore, laureato presso il Royal Conservatoire of Scotland di Glasgow (Regno Unito). Nei miei vent'anni di attività musicale, mi sono specializzato in diversi generi musicali, quali: Rock, Jazz, Blues, Pop and Funk.

Ho due passioni nella vita: la musica e le culture ed entrambe hanno a che fare con le lingue. La musica è ritenuta essere una lingua universale, mentre le culture diverse connettono fra di loro e si influenzano a vicenda attraverso l’uso della lingua parlata.

Insegno musica da quindici anni e durante l'ultimo anno ho deciso di espandere i miei orizzonti attraverso l’insegnamento delle lingue; ho così sfidato me stesso ad unire la passione per l'insegnamento con l'amore per le lingue. Ho sviluppato quest'ultimo durante i miei molti anni all'estero, nei quali ho condiviso la mia vita quotidiana con persone provenienti da tutto il mondo.

Come insegnante, ciò che mi spinge è la passione di trasmettere la mia conoscenza per aiutare gli studenti nel proprio sviluppo personale. Ho un'attitudine paziente, positiva e motivante e possiedo un'autentica vocazione per l'insegnamento.